Résumer cet article :
水中ロボットは、理論上では常に魔法のようです。水に置くだけで、あなたの代わりに働き、網を取り出すことなくきれいなプールを回収できます。しかし、現実の生活では、必ずしも理想的ではありません。あるロボットはエリアを忘れ、別のロボットは段差で苦労し、さらに多くのロボットには小さなイライラがあるのです：水から引き上げると、汚れの一部がバスケットに戻ります。つまり、雰囲気が少し壊れると言えます。
Dolphin EON 120dは、実はかなり野心的な約束を持って登場します：プール全体を清掃し、段差、ウォーターライン、浸水エリアなどの難しい部分も含め、DebrisLockバスケットのおかげではるかに効率的なろ過を提供します。それがこのモデルの強みです。この特別なバスケットは、葉や大きなごみを捕えるだけではなく、微細な粒子も捕え、デブリをコンパクトにし、ロボットを引き上げるときに不純物が水に戻るのを大幅に抑えます。そして、すでにいくつかのプールロボットを使用した経験があれば、これはすぐに理解できます！
理論上、Dolphin EON 120dは多くのチェックボックスをクリアしています。あとは、実際の使用でのパフォーマンスを見てみることです。
Dolphin EON 120dの開封と紹介
開封すると、Dolphin EON 120dがプレミアムカテゴリであることがすぐにわかります。
ロボットは大型で、仕上げも良く、現代的な外装と非常にシンプルなデザインです。未来的なガジェットのようには見えず、むしろ長持ちするようにデザインされた本物のメンテナンスツールのようです。それは安心感を与えます。
箱の中には、ロボット、充電器、DebrisLockフィルターバスケット、おなじみのクリック装置ClickUp、および回収用のフックが含まれています。
このフックは、ロボットが水中の底にいる、バッテリーが空のときや手動で辺りに戻さなければならないときに役立ちます。しかし、実際には、ロボットの機能が非常によく設計されているため、テスト中にあまり使う必要はありませんでした。
コントロールパネルは上部に配置されています。電源ボタン、バッテリーインジケーター、クリーンモード（UltraRunモード、ボトムのみ、ウォーターラインのみ、フルカバーモード）を見つけることができます。インジケーターは明確で、ロボットが何をしているのかすぐに理解できます。
- 青色固定：電源が入っており、水中に置かれるのを待っています。
- 青色点滅：動作中。
- 緑色点滅：UltraRunモードで動作中または回収のために上昇中。
- 黄色固定：フィルターが満杯です。
- 赤色点滅：エラーを確認するにはアプリにアクセスする必要があります。
ロボットの重さは11kgです。それは軽量ではありませんが、この重量は水中での安定性にも寄与し、特に壁に上がったり、ウォーターラインで作業する際には有効です。一度水中に浸かると、はるかに静かになります。ただし、完全に持ち上げる前に、数秒間水を切っておく必要があります。特に、私のように地上プールを持っている方は、あなたの腰が喜ぶでしょう。
ワイヤレスロボット、しかしガジェットではない
ワイヤレスは現在、プールロボットにおいて非常にトレンディですが、その理由は理解できます。浮いているケーブルなし、絡まりのあるケーブルなし、プールのすぐ近くにコンセント不要、プールのそばに電源ブロックを置く必要なし。ロボットを充電し、水に入れ、働かせるだけです。個人的には、もう後戻りできないでしょう。
しかし、ワイヤレスには罠もあります。競合モデルの中には、バッテリーの寿命が限られている、吸引力がすぐに低下する、ナビゲーションが不正確になるものもあります。EON 120dは、この点で最も進化したモデルの一つです。
その9600mAhのリチウムイオンバッテリーは、最大4時間30分の動作を提供します。特に大きなプールや複雑なプールにとって快適です。通常のサイクルは、必要に応じて1時間30分、2時間、または2時間30分続くことがあります。UltraRunモードは、ロボットがプールに留まり、充電1回で数回の短いサイクルを実行できるようにします。これにより、Maytronicsによれば最大2週間半になります。
もちろん、ロボットが2週間ノンストップで掃除するわけではありません。むしろ、プールを清潔に保つためにプログラムされたパスを実行することが期待されています。セカンダリーホーム、休暇、または手間を減らしたい方々にとって、とても便利です。
設置と最初の起動
起動は簡単です。まず、バッテリーインジケーターが固定した緑になるまでロボットを完全に充電します。完全な充電には最大4時間30分かかる場合があります。
次に、充電ポートのゴムキャップを正しく閉じる必要があります。ロボットがIPX8であっても、コネクタは清潔で乾燥した状態でなければなりません。
Maytronicsは、5〜35°Cの水での使用を推奨し、pHは7.0〜7.8、塩素は4ppm未満、塩分は最大5000ppmとしています。これらは一般的な値ですが、重要です。優れたプールロボットも、完全に不均衡な水や藻に覆われた壁を補うためには存在しません。ロボットは掃除、ブラシ、吸引を行いますが、水の処理を代わりにはしません。
充電後は、ボタンを短く押し、必要に応じて掃除モードを選択し、すぐに水中に置きます（起動後20〜30秒の間）。ロボットは水中に入れなければ機能しないように設計されています。
Maytronics Oneアプリ：便利だが必ずしも必要ではない
Maytronics Oneアプリとのペアリングは、ロボットが水中にないときに行います。理にかなっています：BluetoothとWi-Fiは水を正しく透過しません。
Maytronics Oneアプリは、製品の仕様を良くするためのガジェットではありません。本当に便利な機能を提供します。
アプリからは、掃除のプログラム、UltraRunモードの有効化、バッテリーレベルの確認、最後のサイクルの確認、サポートへのアクセス、アクセサリーの注文、自動帰還の壁の設定ができます。
最後の機能は興味深いです。ロボットはコンパスを使用して、サイクルの終わりに選択した壁に近づきます。したがって、どこで回収するのが好ましいかを指示できます。
また、アプリでは追加の掃除モードを選択できます。ロボット自体のモードに加えて、アプリにはプールを分析してトレイルを調整するSmartモード、底と壁の間の曲線エリア用に設計されたRecoinモード、また、バッテリーが尽きるまで強化された吸引を提供するUltra Cleanモードなどがあります。
ロボットが水中にあるときにはすべてをリアルタイムで操作できるわけではありません。これは無線通信に関連する通常の制約です。アプリを通じて操作するには、ロボットが水中から出ているか、充電器に接続されている必要があります。しかし、使用するにはそれほど不便ではありません。設定を行い、開始し、作業を任せます。
DebrisLockバスケット：他のフィルターができないこと
このモデルで最も注目に値する機能です。
DebrisLockバスケットは単なる葉のバケツではありません。これは微細ろ過システムで、特許技術を使用しています。二つの目標があります：非常に細かい粒子を捕え、デブリをコンパクトにし、フィルターが早く詰まらないようにします。
プール内の汚れは、枯葉だけではありません。花粉、細かい砂、埃、小さな昆虫、植物の残骸、風によって持ち込まれる沈殿物などが含まれます。そして、ここでプールロボットの限界がしばしば現れます。大きなごみはうまく吸引しますが、微細な粒子は浮遊したまま残すか、操作中に放出されてしまいます。
DebrisLockを使うと挙動が異なります。バスケットには二つのコンパートメントと追加のフィルターパネルがあります。デブリはしっかりと保持され、均等に分配され、ロボットが水を離れるときに再び出てくる可能性が非常に低くなります。これは本当に体験を変えるポイントです。
多くの競合ロボットでは、この苛立たしい現象を見かけます：ロボットは確かに働いており、底はきれいですが、引っ張るときに小さな雲のような汚れが出てきて底に戻ってしまいます。後戻りしているように感じます。Dolphin EON 120dは、DebrisLockバスケットがこの問題を非常に効果的に抑えます。汚れは閉じ込められ、プールはきれいになります。そして、心理的には、はるかに満足感があります。
テスト中に、私は意図的に汚れたプールにロボットを沈めました。そこには大雨の後に多くのデブリが底にありました。最初の通過後、バスケットは下のDebrisLockコンパートメントも含めて充満しました。
プールは二回のサイクル後に完全にきれいになりました。良いロボットが中程度のモデルと区別されるタイプの状況です。
バスケットの掃除は簡単です。上部のカバーを開けて、バスケットを取り出し、流しで洗います。マニュアルでは、デブリが乾燥して硬化しないように各サイクルの後に行うことが推奨されています。DebrisLockでは、両方のコンパートメントをしっかりと洗浄する必要があります。また、月に一度程度、Maytronicsはフィルターパネルを分解してより徹底的な清掃を行うことも推奨します。
底の掃除：効果的、体系的、安心感がある
プールの底で、Dolphin EON 120dは真剣に作業します。無作為に動くわけではありません。SmartMapナビゲーションは、プールの形状を分析し、経路を調整します。これは、完全に長方形でないプールや階段、ベンチ、曲線部、自由な形のプールに特に有用です。
二重ブラシがデブリを吸引する前に剥がすのを助けます。これは重要です。プールロボットは、リンナーの上に自由に置かれたものをただ食べるだけではなく、しっかりとこすり取る必要があるためです。
15m³/hの吸引能力は、高級ロボットに期待されるものと整合性があります。ロボットは、葉、埃、昆虫、および微細な沈殿物を吸引し、苦労しているかのようには見えません。もちろん、プールが悲惨な冬眠から戻り、底に数センチの葉がある場合、最初の通過ではネットを使う方が好ましいでしょう。しかし、「通常の汚れ」のプールには、非常に適切に機能します。
壁、ウォーターライン、段差：多くのロボットが脱落する場所
Dolphin EON 120dは、底だけにとどまらず、壁、ウォーターライン、段差、隅、浸水エリアも掃除します。
ウォーターラインはしばしば面倒なエリアです。日焼け止めの油、埃、沈殿物、花粉：数日でこの帯にすべてが印を残します。ウォーターライン用の専用モードは、必要なときにこの部分の掃除を集中させることを可能にします。フルカバーランモードでは、ロボットは自動的にパスに統合されます。
段差や浸水エリアはさらに興味深いです。多くのロボットはそれらを無視するか、滑ったり、詰まったり、単純にアクセスできなかったりします。Dolphin EON 120dは、たった20cmの水に適応して設計されています。これは大きなアピールポイントの一つです。プールに浸水エリア、ベンチ、大きな階段がある場合、これらのエリアに汚れが迅速に溜まっていくことがどれほど厄介か知っているでしょう。これらを自動的に処理できるロボットを持つことは、状況を変えることになります。
EONは、フルカバーモードやUltraRunフルカバーモードを使用して、段差や浸水エリアを効果的に特定し、清掃します。これはしたがって副次的な機能ではなく、ロボットの哲学の重要な部分なのです。
ClickUp：全てを変える小さなハンドル
Dolphin EON 120dのもう一つの素晴らしいアイデアがClickUpです。
原理はシンプルです：サイクルの後、3〜5秒間水中で小さなクリック装置を振ると、ロボットがあなたのもとへ登ります。
サイクル中に、最初の振動はロボットを停止させ、二回目の振動で上昇させます。スマートフォンを取り出す必要もなければ、ロボットが自動で戻るのを待つ必要もなく、また水底でどこに止まっているか探す手間もありません。
全く使わないと最初は思われる細部ですが、使用後には必需品になります。特に11kgのロボットにおいて。自分の方に戻すことができ、水面で掴むことができるため、不適切に引っぱったり、フックを常に使ったりする必要がありません。これが、私が先に言及したように、このフックをほとんど使う必要がなかった理由でもあります。
ただし、いくつかの限界があります。ClickUpは、ロボットがナビゲーション中またはプールの底で停止しているときに機能します。UltraRunモードでは、使用するとスケジュールされたサイクルがキャンセルされますので、ロボットを再度水中に戻す前にUltraRunを再送信する必要があります。この機能は、通常の3時間のサイクルの後にバッテリーが最初から完全に充電されていた場合、14日間有効で、UltraRunまたはその初回の充電が完了していなかった場合には少なくとも2日間有効です。
実生活では、これは非常に快適さの向上をもたらします。そして、なぜすべてのプールロボットにこのシステムがないのかすぐに疑問が生じます。
バッテリー寿命とUltraRunモード：2日に一度負担をかけたくない人のために考えられている
最大4時間30分のバッテリー寿命により、Dolphin EON 120dは大きなプールや複雑なプールをストレスなくカバーできます。標準的なプールでは、通常2時間のサイクルで十分です。非常に汚れたプールや処理が多くある場合は、長いサイクルやUltra Cleanモードがより適しています。
UltraRunモードは、ロボットを毎回バスタブ後に操作したくない所有者に特に興味深いものです。短いサイクルをいくつかプログラムし、ロボットは水中に留まり、定期的に長期間にわたってプールを維持します。
これはセカンダリーホームにも非常に便利です。数日間出かけると、ロボットに定期的なメンテナンスを任せ、帰ったときにほこりや葉のいっぱい詰まったプールを回避できます。ただし、UltraRunが便利であっても、水のバランス、塩素レベル、プールのろ過、プール全体の状態を確認することを無視することはできません。ロボットは優れた助手ですが、全知の水の執事ではありません。
ロボットのメンテナンス：簡単ですが、無視しないこと
Dolphin EON 120dは最小限のメンテナンスしか必要としませんが、いくつかの良い習慣を守る必要があります。
バスケットは各サイクル後に洗浄する必要があります。これは特に微細な粒子、花粉、有機残渣の場合にはさらに当てはまります。乾くままに放置すると、フィルターは掃除が難しくなり、効率が低下します。
約月に一度、フィルターパネルのより徹底的な清掃が推奨されます。外して洗浄し、再取り付けするだけです。マニュアルでは、髪の毛、糸、デブリが詰まった場合、プロペラの掃除も強調しています。これはすべてのプールロボットに当てはまります：プロペラが詰まると、吸引力が減少したり、異常な動きを引き起こす可能性があります。
充電は、干からびた場所、乾燥した場所で、6〜35°Cの間に行う必要があります。充電器はIP54で、水しぶきから保護されていますが、水中に沈めたり、大きな水流にさらしたりするためには設計されていません。季節外の保管のために、Maytronicsはバッテリーを約50％に保つように推奨しており、熱すぎるところは避けるべきです。
使ってみると：安心感があり、完全で非常に快適なロボット
Dolphin EON 120dはパワフルですが、私が最も驚いたのは、日々の使いやすさです。この二つの質は一緒に存在することはあまりありません。
DebrisLockフィルタリングは日常的に本当のプラスを提供します。プールはきれいに保たれ、微細な粒子がより良く捕えられ、そして何よりロボットを引き上げるときに汚れが水中に落ちないようにします。これは私にとって、多くの競合ロボットと明確に差別化するポイントです。Maytronicsは、ユーザーの非常に具体的なフラストレーションに取り組んできたことが感じられます。
ナビゲーションは効果的で、壁は適切に処理され、ウォーターラインも正しく機能し、段差や少ない深さの管理能力は現代の浸水プールの所有者に本当に利点を与えます。
ClickUpも素晴らしい驚きです。これはスペックシートでは目立たない機能ですが、使用時には大きな快適さを提供します。水中で小さなハンドルを振るだけでロボットが戻ります。これが単純なことに感じられるかもしれませんが、数回の使用後には欠かせなくなります。
アプリは全体を補完し、特にUltraRunをプログラムしたり掃除モードを選択したりするのに役立ちます。しかし、物理的なセレクターを使用すれば、必ずしもスマートフォンを使わずにロボットを操作できます。そしてこれは非常に評価されます。
ロボットのSmartモードによるフルサイクルの簡単な概要：
知っておくべき限界
Dolphin EON 120dは完璧ではなく、それは当然です。
11kgの重さは、水から引き上げる際に少し注意が必要です。完全に持ち上げる前に水を切る必要があります。料金もプレミアムで、参考小売価格は1199€ TTCです。これは小さな衝動買いではありません。
アプリはロボットが水中のときにはコミュニケーションを取ることができません。これはよくある技術的制約ですが、知っておくべきです。最後に、すべてのプールロボットと同様に、水が不均一である場合、壁に藻が覆われている場合、または事前に洗浄が必要な非常に濃密な冬眠からプールが出ている場合、驚異を持っていないことに注意が必要です。
これらの限界は、その効果を否定するものではありません。ただし、プールロボットは、適切にお手入れされたプールでより優れた効果を発揮することが常にあることを思い出させます。これは、ロボットプールのどのブランドにも当てはまります。
Dolphin EON 120dは誰のためのものか？
Dolphin EON 120dは、真に包括的なロボットを望むプール所有者に向けられています。ケーブルなしで、ただ単に平らな長方形の底だけではなく、他のことを処理できるロボットです。
15mまでのプール、段差や浸水エリアを持つプール、または複雑な形状を持つプール、水のろ過の質にこだわるユーザーに特に適しています。また、ロボットを引き上げるときに汚れが水に新たに落ちるのを避けたい方にとっても。
超ランモードにより、セカンダリーホームの所有者にも魅力的であり、日常の手間を減らしたい方にも向いています。もしプールが木々や花粉、細かい砂や植物性デブリにさらされている場合、DebrisLockは非常に有効です。
結論：小さなイライラを解消するプレミアムプールロボット
Dolphin EON 120dは、現在利用可能な最も説得力のあるワイヤレスプールロボットの一つです。底、壁、ウォーターライン、段差および浸水エリアを効果的に清掃します。本当のバッテリー寿命、インテリジェントなナビゲーション、包括的なアプリを完備し、特にDebrisLockバスケットの存在が体験を実際に変えます。
最大の強みは、このロック機能によるろ過です。微細粒子を捕え、デブリをコンパクトにし、ロボットを引き上げるときに汚れが水に戻らないようにすることが大きな快適さをもたらします。ClickUpはもう一つの実用的な層を加え、手軽にロボットを水中から再確認できます。
確かに、価格は高いです。確かに、ロボットは少し重いです。しかし、ハイエンドポジションに見合ったサービスを提供します。特に階段や浸水エリアを持つきちんとしたファミリープールにとっては、素晴らしい選択肢です。
