Prueba del Boya Notra Neo: dos meses con la grabadora con IA que sustituyó mi cuaderno de notas

Hay productos que probamos porque acaban de salir, y otros que se van instalando en el día a día sin que realmente lo hayamos decidido. El Boya Notra Neo pertenece a la segunda categoría.

Ya os había hablado de él por primera vez a finales de agosto, antes de su lanzamiento oficial, cuando se ofrecía en reserva anticipada por 78 €. Unos días más tarde, se vino conmigo a Berlín para la IFA 2026. No fue precisamente una prueba tranquila: ruedas de prensa, reuniones con fabricantes, entrevistas, conversaciones técnicas… Durante varios días, grabó horas de conversaciones, a veces en condiciones bastante complicadas. Dos meses después, el pequeño dispositivo sigue en mi bolsillo.

Sobre el papel, el Notra Neo se parece a muchos grabadores con IA que han salido en los últimos meses. Graba, transcribe, resume, detecta las tareas pendientes y después permite consultar las notas con una IA. Nada nuevo, por tanto. Lo que me interesaba era saber si cambia algo en el día a día. Después de dos meses, ya tengo la respuesta.

Boya Notra Neo: un pequeño cuadrado que pronto se olvida

Empecemos por el hardware. El Notra Neo mide 63 x 63 mm, tiene 8 mm de grosor y pesa 34,5 g, menos que un llavero. En el bolsillo, uno se olvida de que lo lleva.

Es más importante de lo que parece. Un grabador que se queda en el fondo de la bolsa porque abulta no sirve de nada. Este sí lo llevo conmigo todo el tiempo.

La carcasa es de plástico, mientras que el Notra clásico está hecho de aluminio. No me ha supuesto ningún problema: después de dos meses en mis bolsillos, incluidos varios días en los pabellones de la IFA, no parece frágil en absoluto.

El diseño es de lo más sencillo: sin pantalla, sin menú, un único botón físico y unos cuantos LED. Una pulsación inicia la grabación, y eso es todo lo que le pido a un aparato de este tipo. Cuando empieza una conferencia o una entrevista, no tengo ninguna gana de sacar el móvil, abrir una aplicación, elegir una fuente de audio y revisar diez ajustes. Pulso el botón y empieza a grabar.

El mismo botón sirve para marcar un momento durante la grabación. Es práctico cuando alguien suelta una cifra que ya sabes que querrás encontrar después.

Se carga por USB-C. Es una tontería, pero lo prefiero mil veces a otro cargador magnético propietario más que no hay que olvidar cuando uno se va de viaje (sí, me ha pasado…).

La parte trasera es magnética: el Notra Neo se adhiere a un smartphone compatible con MagSafe o al anillo incluido, que basta con pegar en la parte trasera del móvil. Sirve sobre todo para grabar llamadas; volveré sobre esto más adelante.

Solo 8 GB… pero unas 1.000 horas de grabación

El Notra Neo tiene 8 GB de memoria interna. Al lado de los 64 GB del Notra clásico, parece ridículo. En la práctica, Boya calcula que son suficientes para unas 1.000 horas de audio, y nunca he tenido que vigilar el espacio libre. El audio comprimido ocupa muy poco.

El almacenamiento interno tiene otra ventaja: no hace falta el teléfono para grabar. Puedo ir a una conferencia solo con el Notra Neo, pulsar el botón y recuperar la grabación más tarde. La aplicación solo sirve para trabajar con los archivos. Es mucho más práctico que un dispositivo que solo haga las veces de micrófono Bluetooth.

Tres modos de grabación, sin tener que seleccionar ninguno

Es una de las características más interesantes del Notra Neo. Graba en tres situaciones:

• una conversación a su alrededor;
• una llamada telefónica;
• una conversación que se transmite por Bluetooth.

A diferencia del Notra clásico, no hay ningún selector para cambiar de un modo a otro: el Neo detecta la situación por sí solo.

Sobre el papel, parece el tipo de automatismo del que los fabricantes están muy orgullosos y que nos podríamos ahorrar perfectamente. Después de dos meses, pienso lo contrario. Nunca me pregunto en qué modo está. Simplemente lo uso.

La grabación ambiental, el modo que más uso

Es el modo que más utilicé durante la IFA. El Notra Neo incorpora dos micrófonos MEMS y un sensor de vibraciones (VCS). Boya anuncia una captación de 360° hasta 5 metros y una reducción de ruido mediante IA de hasta -30 dB.

Esos 5 metros son el alcance máximo en buenas condiciones, no la distancia ideal. En una sala tranquila, graba bien a varias personas sentadas alrededor de una mesa. En un lugar ruidoso, es mejor acercar el dispositivo a quienes hablan. La propia Boya lo dice en su documentación: la acústica, el ruido ambiental y la posición del dispositivo influyen directamente en el resultado.

Y la IFA es prácticamente el peor entorno posible: cientos de personas, anuncios por megafonía, música en algunos stands y conversaciones por todas partes. El Notra Neo no hace milagros. Las voces lejanas pierden claridad y el murmullo del pabellón se oye en la grabación.

Pero no intento grabar un podcast. Lo que me importa es que la IA entienda lo suficiente de lo que se ha dicho como para generar una transcripción aprovechable, y en ese sentido me ha convencido. La calidad de audio es buena para este uso. No sustituye a un micrófono de verdad para una voz en off o una grabación profesional, pero tampoco es para eso.

En la IFA, cambié mi forma de trabajar

Ahí es donde me formé una opinión.

En una rueda de prensa normalmente tengo que hacer cuatro cosas a la vez: escuchar al ponente, entender lo que cuenta (la mayoría de las veces, en inglés), fotografiar las diapositivas y apuntar lo importante. Siempre hay algo que se me escapa.

Con el Notra Neo, poco a poco dejé de apuntarlo todo. Inicio la grabación y escucho. Tomo algunas notas sobre mis impresiones o las ideas que se me ocurren, pero ya no intento anotar cada característica ni cada cifra que se menciona. Es sorprendentemente relajante.

Por la noche, en el hotel, recupero la conferencia completa, su transcripción y, sobre todo, su resumen. A lo largo de varios días de feria, el tiempo que ahorro es enorme. Ya lo escribí después de pasar unos días en Berlín (puedes leerlo aquí). Dos meses después, estoy aún más convencido.

Llamadas y Bluetooth: donde supera a la grabadora de voz

Para las llamadas, el Notra Neo se fija en la parte trasera del smartphone. Gracias a su sensor de vibraciones, capta toda la conversación, no solo tu voz. Eso ya marca una gran diferencia con la grabadora de voz del teléfono.

El modo que más me interesa sigue siendo el Bluetooth. Pensemos en una entrevista con auriculares: la voz de mi interlocutor me llega directamente a los oídos y una grabadora de voz puesta sobre la mesa apenas capta nada. El Notra Neo, en cambio, se adapta a esta situación y graba los dos lados de la conversación.

Para mí, eso es lo que más lo diferencia de un grabador con IA básico. Cuando encadenas llamadas, reuniones por Teams o Zoom e entrevistas a distancia, no es un detalle menor.

Boya OS: el verdadero trabajo empieza después de grabar

Un archivo de audio de dos horas, por sí solo, no vale gran cosa. Nadie quiere volver a escuchar una conferencia entera para encontrar los treinta segundos en los que se anunció una fecha.

Por eso, los archivos se transfieren a Boya OS, en el smartphone o a través de una interfaz web, donde se inicia la transcripción. Boya anuncia compatibilidad con más de 140 idiomas y dialectos, con identificación de los interlocutores. Yo he trabajado sobre todo en francés e inglés, y un poco en alemán durante algunas conferencias de la IFA.

La transcripción no es perfecta. A veces interpreta mal los nombres de marcas poco conocidas, algunos nombres propios y los términos muy técnicos, y los errores se multiplican en una sala ruidosa. Pero sigue siendo lo bastante fiable como para encontrar lo que se ha dicho.

En cualquier caso, casi nunca la uso como documento final. Es la materia prima que la IA va a procesar.

El resumen de IA, más útil que la transcripción

Una vez generado el texto, Boya OS lo convierte en notas estructuradas. Ofrece más de 60 plantillas en función del contenido: reunión, entrevista, clase, etc. La IA extrae los temas tratados, las decisiones tomadas y las tareas pendientes. También puede generar un mapa mental.

Ahí es donde ahorro tiempo. Después de una conferencia de una hora, empiezo por el resumen: en unos minutos tengo delante los anuncios importantes. Si me interesa algún punto, busco el fragmento exacto en la transcripción.

Los mapas mentales me sirven de muy poco. Son bonitos y seguro que a un estudiante le resultarán útiles para estructurar una clase, pero en mi trabajo casi nunca los abro.

Otra pega: a veces los resúmenes caen en ese defecto tan «de IA» de pasarse de la raya. Me gustaría poder crear mis propias plantillas, por ejemplo, para generar resúmenes mucho más breves, pero todavía no es posible. No es nada que impida usarlo, pero Boya OS todavía puede mejorar.

Ask AI: «¿qué dijo esta marca sobre Matter?»

Cuando se acumulan las grabaciones, otra función empieza a resultar interesante: Ask AI. En vez de abrir una transcripción, puedes hacer una pregunta sobre su contenido, como «¿Qué precio se anunció durante esta presentación?» o «¿Qué novedades sobre Matter se mencionaron?». La IA busca la respuesta en todas las grabaciones.

Con esto, nos alejamos claramente de la grabadora de voz. Después de dos meses, tengo un historial de conferencias, reuniones y entrevistas en el que puedo encontrar una información sin saber en qué momento se mencionó. Para mi trabajo, es extremadamente práctico.

Hay que tener en cuenta una limitación: Ask AI no está incluido en el plan gratuito Starter. Por ahora, Boya lo reserva para las suscripciones Pro y Ultimate.

ChatGPT, Claude, Gemini y Grok detrás de los resúmenes

Boya no apuesta por un modelo propio. Según las funciones y el plan, la plataforma se apoya en ChatGPT, Gemini, Claude o Grok. Me parece bastante tranquilizador: Boya sabe fabricar micrófonos, y prefiero que la comprensión del lenguaje dependa de modelos diseñados para eso.

Estas funciones se ejecutan en la nube. Según Boya, las grabaciones y transcripciones se guardan localmente de forma predeterminada. El audio solo se envía a la nube cuando se solicita un resumen, y se elimina una vez terminado el procesamiento.

Para una conferencia o una entrevista normal, no me supone ningún problema. Para una reunión con información realmente confidencial (médica, jurídica o estratégica), conviene planteárselo antes de activar la IA. No es algo exclusivo de Boya: ocurre con cualquier servicio que procese tus grabaciones en la nube.

Muchos formatos de exportación, incluido SRT

No estamos limitados a Boya OS. Los resultados se pueden exportar en DOCX, PDF, TXT, Markdown o JPEG, y también se puede descargar el audio.

SRT interesará a los creadores de contenido: una entrevista grabada ofrece directamente una base para los subtítulos.

Yo, por mi parte, uso sobre todo Markdown y DOCX para llevarme la información a mis herramientas habituales.

¿Y la autonomía?

Boya anuncia 20 horas de grabación continua con su batería de 610 mAh. No lo he dejado grabando veinte horas seguidas para comprobarlo (no habría tenido mucho sentido), pero en dos meses la autonomía nunca me ha dado problemas. Aguanta sin problemas una jornada completa de conferencias.

El fabricante también anuncia hasta 365 días en modo de espera. Ya os contaré el resultado dentro de un año ;-)

Sobre todo, nunca he tenido que estar pendiente de la batería. Cuando hay que recargarlo, según Boya tarda aproximadamente 1 h 30 min.

Boya OS es bueno, pero todavía tiene margen de mejora

No todo es perfecto. El hardware me parece muy logrado; es en el software donde Boya tiene más margen de mejora.

Boya OS cumple correctamente con lo esencial: sincronización, transcripción, resúmenes, plantillas, búsqueda y exportación. Frente a algunos competidores con más tiempo en el mercado, el ecosistema es algo menos completo. Aun así, tenemos la ventaja de contar también con una interfaz web, algo que no ofrecen todos los competidores. Y esta empieza a ofrecer integraciones con otras herramientas, como Notion o Google Drive.

El procesamiento tampoco es instantáneo. Para una conferencia larga, hay que esperar a que se transfiera y luego se procese, lo que puede llevar varios minutos. No es grave; mientras tanto, hago otra cosa, como procesar mis fotos :) Pero no esperes tener un informe completo dos segundos después de detener la grabación. La IA hace el trabajo, pero la transferencia del archivo, la transcripción, la traducción si hace falta y el resumen llevan algo de tiempo. Son tareas que, a mano, a veces nos llevarían varias horas.

Son pequeños defectos de software, lo cual es una buena noticia. Boya puede corregirlos mediante actualizaciones, sin tocar el hardware. De hecho, el Neo ya ha recibido varias actualizaciones desde que lo tengo.

320 minutos gratis… y 600 minutos al mes durante un año por tiempo limitado

Queda el tema que suele dar problemas con los grabadores con IA: la suscripción. Comprar el dispositivo no da derecho a un procesamiento ilimitado con IA de por vida.

El plan gratuito Starter normalmente incluye 320 minutos de transcripción al mes. Hasta el 31 de diciembre de 2026, Boya ofrece a los nuevos usuarios que cumplan los requisitos 600 minutos al mes durante doce meses desde la activación, es decir, diez horas de transcripción al mes.

Para unas cuantas reuniones o clases de vez en cuando, puede ser suficiente. ¡Para una feria como la IFA, se queda muy corto!

Por encima de ese plan hay dos opciones. Cuando escribo esto, Pro ofrece 1.280 minutos al mes y desbloquea Ask AI, mientras que Ultimate ofrece transcripción ilimitada con todas las funciones avanzadas.

Hay que tener en cuenta este coste antes de comprarlo. El dispositivo es asequible, pero seguramente los usuarios intensivos acabarán suscribiéndose.

¿Por qué no usar simplemente el smartphone?

Es la pregunta más lógica de esta prueba. Mi teléfono ya tiene varios micrófonos, una grabadora de voz y potencia de sobra para ejecutar ChatGPT. ¿Para qué cargar con otro dispositivo?

Yo mismo pensaba que la diferencia sería pequeña. Me equivocaba.

Para empezar, el Notra Neo está siempre listo: lo dejo, pulso el botón y me olvido de él. Mientras tanto, el teléfono queda libre para hacer fotos, responder a un mensaje, consultar un documento o escanear el código QR de un expositor. También gestiona las llamadas y, sobre todo, las conversaciones por Bluetooth, algo que no siempre puede hacer una grabadora de voz convencional. Además, tiene su propio almacenamiento y su propia batería.

Además, en la práctica, el Neo capta mucho mejor la conversación de mis interlocutores que mi Samsung S24 Ultra. La calidad de la transcripción también es claramente superior.

Después de dos meses, ya no lo veo realmente como una grabadora de voz. Es más bien un cuaderno de notas que escucha por mí.

Conclusión: ¿es realmente útil el Boya Notra Neo?

Cuando recibí el Notra Neo antes de la IFA, sabía que el concepto podía interesarme. Ya usaba herramientas de este tipo y Berlín era el terreno de pruebas ideal. No pensaba que seguiría llevándolo en el bolsillo tanto tiempo después de la feria. Y ahí sigue.

En el fondo, lo que más aprecio es no tener que elegir entre escuchar a alguien y tomar notas. En las conferencias, por fin puedo mirar la presentación. En las entrevistas, miro a la persona que tengo delante en vez de a mi cuaderno. En las reuniones, participo en la conversación en lugar de redactar el acta sobre la marcha. Y después, puedo recuperar todo lo que se ha dicho.

Dicho así, parece algo normal. Pero una vez que te acostumbras, cuesta volver atrás.

El Notra Neo no es perfecto. Boya OS todavía tiene que madurar, la transcripción tropieza con algunos términos técnicos, los archivos grandes requieren algo de paciencia y los usuarios intensivos tendrán que contar con el coste de la suscripción. Tampoco lo compraría para grabar un podcast o una voz en off; no está pensado para eso.

Sin embargo, como herramienta para tomar notas, hace su trabajo extraordinariamente bien. Y su precio cambia bastante las cosas. Algunos grabadores con IA cuestan 150 € o más solo para probarlos, mientras que el Notra Neo permite descubrir el concepto por mucho menos. De hecho, así es como Boya lo posiciona frente al Notra clásico.

Veo perfectamente a quién le puede servir: al estudiante que quiere convertir sus clases en apuntes, al comercial que encadena citas, a quien pasa el día en reuniones, al periodista que hace entrevistas o al creador de contenido. Si asistes a dos reuniones al año, mucho menos.

En mi caso, el veredicto es sencillo: terminé la prueba hace varias semanas y sigo usando el Boya Notra Neo. Por lo general, eso es buena señal.

Si quieres hacerte con uno, el Boya Notra Neo está disponible en varios colores por 80 € en la web del fabricante, con el código MAISON12. Es el mejor precio.

Boya Notra Neo

80€

Je le veux !

MAISON12

Para quienes prefieran Amazon, también está disponible allí por 85 € (no olvides marcar la casilla del cupón debajo del precio para activar el descuento del 15 %).