想像してみてください：あなたはスタイルのアイコンであるRay-Ban Wayfarerを装着し、カメラ、マイク、スピーカー、AIアシスタントを搭載して、まるでエイリアンのようには見えません。Meta Ray-Ban Wayfarerは、タイムレスなシックと最先端のテクノロジーの意外な出会いです。これらの接続された眼鏡を数ヶ月使った後、私はこの特別な眼鏡についての感想をお伝えします。
Meta Ray-Ban Wayfarerの開封
パッケージはトーンを決定します：ミニマリストでエレガント、効果的です。Ray-Banのスタイルを反映したシンプルなボックスには、二つのパートナーのロゴが誇らしげに掲げられています。
開けると、眼鏡はしっかりと茶色の合成皮革で覆われた硬いケースに収まっています（カフェのテーブルに置いて自慢したくなるようなアイテムです）。
しかし、ケースは見た目だけではなく、眼鏡を8回まで充電でき、バッテリーレベルを目立たないLEDで表示します。便利ですよね？
ケースはブランドの伝統的なケースにそっくりですが、少しのテクノロジーが組み込まれており、充電用のUSB-Cポートがあります。
マイクロファイバーの布と小さなスタートガイドも付属していますが、無駄なものはありません。
デザインの面で、魔法が起こります：これらの接続されたWayfarerは、通常のペアとは区別が難しいです。
テンプルは少し太めで、埋め込まれた電子機器を収納するためですが、何の問題もありません – 特に厚いフレームが流行している時代には。
仕上げは完璧で、色のバリエーションが多く、視力に合わせてレンズを調整することも可能です、進行度のあるものも含めて。重要なポイントは、ほとんどの眼鏡店でレンズの装着が可能なことです。ただし、すべての眼鏡店がこのタイプのフレームを扱えるわけではないので、予期しない事態を避けるためにRay-Banの提携店で行うのが良いでしょう。
これらの眼鏡は、日光に当たると暗くなる「トランジション」レンズでも利用可能で、自動的にサングラスとして使用できます。
純粋主義者にとって、これは本当に嬉しいことです：Ray-BanのDNAを保ちながら、さらにオタクなタッチが加わっています。
実際、これらは接続された眼鏡です。テンプルの下には小さなスピーカーがあり、耳の前にちょうど配置され、耳を遮らずに音を楽しむことができ、音声コマンドを聞き取れるマイクもあります。
底面には充電用のコネクタがあります：
これは眼鏡をケースにしまうときに自然に位置します：
そして、何よりも前面のフレームに隠されたカメラがあります：
このカメラは非常に目立たないですが、あまりにも目立たずに写真を撮ることはできません。写真を撮ったり、録画したりするときに白く光る小さなLEDが反対側にあります。これにより、周囲の人々にプライバシーを守るために警告します。この小さなLEDを覆い隠すことはできません：目の前にセンサーがあり、LEDが覆われていると撮影が禁止されます。
Meta Ray-Banの設定
これらの接続されたMeta Ray-Ban眼鏡の起動は数分で完了します。QRコードはMeta AIアプリ（以前はMeta View）に誘導され、眼鏡とスマートフォンのペアリングをガイドします。
機能の小さなデモが提供されており、これらの眼鏡をすぐに使えるようになります。
アプリは直感的で、タッチジェスチャーのカスタマイズ、写真/動画の自動同期、さらには使用のヒント（公共の場での失敗を避けるために便利）も提供されます。
Meta Ray-Ban眼鏡は、鼻の上に置くだけで自動的に起動します。インタラクションには、音声（Meta AIアシスタントを使用）、右のテンプルの物理ボタン（写真/動画用）、音楽、音量、または電話に出るためのタッチエリアの三つのモードが提供されます。
頻繁にスマートフォンを取り出す必要はなく、すべてが一つのジェスチャーか「Hey Meta」で実行できます。
操作にすぐに慣れ、非常に直感的であることが分かります。
使用感：日常生活のために技術が消えるとき
これらのMeta Ray-Ban眼鏡の多様性には魅了されないわけにはいきません。まず最も驚くべき機能、第一人称の写真や動画の撮影から始まります。ボタンを押すと、12メガピクセルのカメラがその瞬間を捉え、周囲の人々に知らせるために白いLEDが点灯します（プライバシーを心配する人々を安心させるためには完璧です）。動画は3分に制限されており、InstagramやWhatsAppで瞬間を共有するには十分です。さらに、共有は一瞬で行え、電話に触れる必要もありません。
画像の品質に関しては、明るい場所では非常に良好な結果が得られ、小型センサーにしては驚くほど効果的な手振れ補正があります。暗い場所では少し不利ですが、日常の使用には問題ありません。
特にビーチや散歩中に、スマートフォンを取り出すことなく写真を撮れることが素晴らしいです（砂浜や水に落とす危険を避けられます！）。私が特に気に入っているのは、動画の没入感です：眼鏡をかけた人が見ているものがそのまま映ります。これは共有するための動画に最適ですが、例えば遠くにいるパートナーとその瞬間を共有したいときのWhatsAppビデオ通話にも適しています。
ここは私が年初にCESのためにラスベガスに行ったときの例で、ストリップを歩いているときにいくつかの動画を撮影しました：
注意点：動画は縦向きに制限されており、他の形式を好むソーシャルネットワーク用にトリミングが必要です。しかし、これらの眼鏡はこの形式で撮影したストーリー用に特別に作られています…
音声も優れており、5つのマイクと2つのスピーカーがクリアな音を提供し、音楽、ポッドキャストを聴いたり、世界から孤立することなく電話を受けることができます。自転車やスクーターの移動に最適で、安全上の理由からイヤフォンは避けるべきです。電話は驚くほどクリアで、パリの環状道路の騒音の中でも（検証済み！）ほとんど周囲の人々には聞こえません。実際、私はに関してはと同じテクニックを使用しています無心でのをお勧めしますなどのアプリ、すなわちのプッシュ通知を音声で読み上げる（特にHome Assistantのメッセージ）。
タッチ操作は非常に快適です：タップで一時停止、スライドで音量調整、眼鏡を外すと自動的に一時停止します。快適さは十分あり、数時間使用しても問題ありませんが、ミニマリストフレームを好む人にはテンプルが少し広すぎるかもしれません。
日常生活において、Meta Ray-Banは現代の生活にうまく溶け込んでいます。散歩中、電話を取り出さずに自発的な瞬間をキャッチでき、生活の場面を逃すことなく記録できる親にとって完璧です。ビジネス移動中には、超ディスクリートなハンズフリーキットに変わります：電話、通知、WhatsAppやMessengerのメッセージ読み上げ、全てが音声やジェスチャーで行え、周りの環境から目を離すこともありません。
最近追加された特に興味深い機能はライブ翻訳です：「Hey Meta、同時翻訳を開始して」と言うだけで、聞こえるすべてが瞬時に翻訳されて耳に届きます。このアップデート以降、海外に出かけたことがないので、YouTubeのいくつかの動画や外国のニュースチャンネルを見ながら楽しんでみましたが、翻訳はかなり感心させられるものです。現在、英語、スペイン語、イタリア語のみがフランス語に翻訳可能ですが、始まりに過ぎません！重要な詳細は、翻訳辞書が眼鏡に直接ダウンロードされるため、インターネット接続が失われても翻訳を受け取ることができます。
相手と対話するには、スマートフォンの画面を示す必要があります。フランス語で相手に言いたいことを話すと、アプリがそれをテキストに翻訳して相手の言語に訳します。この動画が機能を非常に良く示しています：
これは本当に興味深い機能で、言語の壁を超えることができます！
コンテンツクリエーターにとっても強力なツールです：POVでのInstagramやFacebookライブ、没入型の動画、瞬時の共有…ただ「Hey Meta、Instagramに写真を送信して」と命令するだけで、あなたが見ているものが瞬時に投稿されます。この眼鏡は、このような使用者に非常に人気があります。スポーツ愛好者も、世界から切り離すことなく音楽を聴いたり、自転車のセッションをGoProなしで撮影したりすることができることを喜ぶでしょう。
重要な詳細：家に帰るときや眼鏡をケースに戻すと、写真や動画が自動的にスマートフォンと同期されます。手動での転送に煩わされる必要はなく、すべてがスムーズで透明であり、直接Wi-Fi接続が可能です。
Meta AI：期待のアシスタント…しかしフランスでは制限あり
これらの接続されたMeta Ray-Ban眼鏡は、モデルLlamaに基づく音声アシスタントMeta AIも搭載しており、驚くほど有用です。天気予報、ビットコインの値段、記事の情報、さらにはフレーズの翻訳をお願いすることができます。応答時間は迅速で、やりとりはアプリに記録され、簡単に追跡できます。
アメリカでは、AIはさらに多くのことができます：リアルタイムの視覚分析を行うことで、Instagramに投稿する際のキャプションを自動生成したり、冷蔵庫内の食材を元にレシピを提案したり、車の位置を記憶したりします… Metaが提示したもう一つの例は：
「夕食の準備をしていて、思ったよりバターが少ないことに気づきましたか？Meta AIに、棚や冷蔵庫に何があるかを見て、代用品があるかどうかを確認させてください。また、メニューに合うワインはどれかをMeta AIに尋ねることもできます。普段どおりに話すことができ、毎回「Hey, Meta」と言う必要はありません。Meta AIは自然でスムーズな体験のために応答します。」
これはまさにSFの世界です！
残念ながら、ヨーロッパでは、規制によりマルチモーダルAI機能（画像分析、即時翻訳など）へのアクセスがまだ制限されており、Metaは近いうちに提供する予定です。イギリスでは一部の機能が解放されました。フランスに来るのも時間の問題です。お急ぎの方のために（VPNや英語設定の使用など）特定の機能をアクティブにするためのコツもありますが、現時点では公式ではありません。
バッテリー寿命と充電：十分だが改善の余地あり
使用状況によって4〜5時間のバッテリー寿命を宣言されているMeta Ray-Ban眼鏡は、問題なく半日を持続します。充電ケースがこれを大いに補い、昼の休憩に充電すれば一日を過ごすことができます。私はコンベンションや観光地を訪れる時によくこのようにしています。昼食の休憩中に、ケースに戻して充電するのです（もちろん、持参することを忘れずに）。20分間で50％のバッテリーが回復し、忙しい日には役立ちます。バッテリーの性能はまだ旅行者にとっては完全ではありませんが、都市部での使用には十分です。
結論：技術的な魅力の本命
もちろん完璧ではありません。バッテリー寿命は充電なしでの完全な一日には達しませんが、特に動画や音声を多用するときは。進んだAI機能はフランスではまだ欠けており、通話やメッセージの管理は場合によっては少しわがままになることもあります、特にフランス語では。
価格も無視できません：フレームは329€からで、必要に応じてレンズのコストを追加しなければなりません（高級トリートメントと進行レンズを含む完全なペアに最大800€の費用がかかることがあります）。しかし、良いニュースとして、保険がレンズの一部をカバーすることもあり、受ける質は満足のいくものです。
それでも、スタイルと接続機能を犠牲にすることなく、Meta Ray-Ban Wayfarerを推奨しないわけにはいきません。オタク専用のガジェットから遠いこれらの眼鏡は、日常生活に驚くほど巧妙に溶け込んでいます。確かに、AIやバッテリー寿命の向上が期待されますが、約束はすでに果たされています：煩わしさを増やすことなく現実を豊かにし、今すぐに鼻先に未来のひとときを提供します。Metaはこれらの眼鏡に大いに期待しており、すべての機能の到着に向けて全力で取り組んでいます。私個人としては、私は大好きです！
